In the hosting panel, website tools are grouped by domain. Open the Websites area, choose your domain, then select the action you need.
Common tasks include uploading files, changing PHP version, creating databases, issuing SSL, checking logs, and managing redirects. Before making a major change, take a backup or ask support to confirm the safest path.
If your site is built with WordPress, avoid editing core files unless you know exactly what the change does. Most WordPress changes should be handled from the WordPress dashboard.